Barbie vznemirjeno išče zase novega konja, ki bi ga rada odpeljala domov v Malibu. Stacie na vsak način poskuša dokazati, kako neverjetno dobra jahalka je. Chelesa se hoče na vsak način zavihteti v sedlo največjih konjev, Skipper pa … no, ona pa raje piše o imenitnih avanturah kot pa da bi jih doživela na lastni koži. Čeprav se počitnice sester začnejo nekoliko dolgočasno, le-te na mah postanejo očarljive, ko Barbie v gozdu odkrije skrivnostnega konja.